Dış Ticaret İngilizcesi · Dış Ticaret Belgeleri

CMR ne demek?

Dış ticarette anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

kısaltmaSık kullanılan terim

CMR, dış ticarette CMR belgesi, karayolu taşıma senedi, hamule senedi anlamına gelir.

CMR Sözleşmesi'ne dayanan ve taşıyıcının sorumluluk kurallarını da belirleyen, karayoluyla taşınan mallar için kullanılan uluslararası taşıma senedi.

English: The international consignment note for goods carried by road, based on the CMR Convention, which also sets out the carrier's liability rules.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Türkiye ile Avrupa arasındaki tır taşımacılığında her gün kullanılan belgedir. Gönderici, taşıyıcı ve alıcı için birkaç nüsha olarak düzenlenir; alıcı teslim sırasında belgeyi imzalar. Konşimentonun aksine mülkiyeti temsil eden bir belge değildir. Sektörde kısaca 'CMR' denir.

Örnek cümleler

  1. Please send us a scan of the CMR signed by the consignee as proof of delivery.

    Teslim kanıtı olarak alıcının imzaladığı CMR'nin taranmış bir kopyasını bize gönderin.

  2. The driver noted on the CMR that two pallets were damaged.

    Şoför iki paletin hasarlı olduğunu CMR'ye not düştü.

Sık kullanılan kalıplar

  • CMR consignment note
  • signed CMR
  • CMR insurance
  • CMR Convention

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Dış Ticaret Belgeleri

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: