COLREGs ne demek?
Denizcilikte anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
COLREGs, denizcilikte Denizde Çatışmayı Önleme Tüzüğü, COLREG, çatışmayı önleme kuralları anlamına gelir.
1972 tarihli Denizde Çatışmayı Önleme Uluslararası Kuralları: gözcülüğü, emniyetli hızı, hangi geminin yol vereceğini, fenerleri, işaretleri ve ses işaretlerini düzenleyen denizdeki yol kuralları.
English: The International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1972: the rules of the road at sea, covering lookout, safe speed, which ship gives way, lights, shapes and sound signals.
Nerede ve nasıl kullanılır?
Zabitler bu kurallara numarayla atıf yapar: Kural 5 (gözcülük), Kural 15 (kesişen rotalar), Kural 19 (kısıtlı görüş). Her güverte zabitinin bunları çok iyi bilmesi beklenir; sözlü sınavların da standart konusudur.
Örnek cümleler
In open water, under the COLREGs, a power-driven vessel keeps out of the way of a vessel engaged in fishing.
Açık sularda, COLREG'e göre makineyle yürütülen bir gemi balıkçılıkla meşgul bir geminin yolundan çekilir.
The investigation found that neither ship had followed the COLREGs in restricted visibility.
İnceleme, kısıtlı görüşte iki geminin de COLREG kurallarına uymadığını ortaya koydu.
Sık kullanılan kalıplar
- Rule 15 of the COLREGs
- comply with the COLREGs
- breach of the COLREGs
- rules of the road
İlgili terimler
Aynı konudan: Seyir ve Köprüüstü
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: