Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит service charge?
Значение и примеры · Недвижимость
service charge: плата за обслуживание, эксплуатационный сбор
Регулярный взнос владельцев или арендаторов квартир и коммерческих помещений на содержание общих зон и услуг, например уборки, лифтов, охраны и страховки.
Где и как употребляется
Британский термин для квартир и офисов; американцы говорят HOA fees или, для коммерческих зданий, CAM charges (common area maintenance). Покупатели проверяют размер платы и вероятность её повышения. Коммерческие арендаторы обычно оплачивают свою долю.
Примеры предложений
The service charge for the flat is 2,400 pounds a year.
Плата за обслуживание квартиры составляет 2 400 фунтов в год.
Указана ежегодная сумма на содержание здания.
Tenants in the office tower pay a service charge based on their floor area.
Арендаторы офисной башни платят эксплуатационный сбор пропорционально площади помещения.
Доля расходов зависит от занимаемой офисной площади.
Распространённые словосочетания
- annual service charge
- pay the service charge
- service charge increase
- service charge budget
Связанные термины
Это слово в других отраслях
Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:
Другие термины: Сборы, расходы и налоги
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: