Английская лексика: Недвижимость · Управление недвижимостью

Что значит maintenance?

Значение и примеры · Недвижимость

/ˈmeɪntənəns/существительноеБазовый термин

maintenance: техническое обслуживание, содержание и ремонт

Регулярные работы, необходимые для поддержания здания и его систем в хорошем состоянии, например устранение протечек, обслуживание котла и покраска.

Где и как употребляется

Управляющие недвижимостью принимают заявки жильцов и планируют профилактическое обслуживание. В договорах указывают, кто отвечает за те или иные работы; владельцы учитывают расходы на обслуживание при расчёте реальной доходности аренды.

Примеры предложений

  1. Please report any maintenance problems through the tenant portal.

    Сообщайте о любых проблемах с обслуживанием через портал арендатора.

    Портал служит каналом для заявок жильцов на ремонт и обслуживание.

  2. Older buildings usually have higher maintenance costs.

    У старых зданий обычно выше расходы на содержание.

    Возраст здания связан с большей потребностью в ремонте и уходе.

Распространённые словосочетания

  • maintenance request
  • routine maintenance
  • maintenance costs
  • preventive maintenance
  • carry out maintenance

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Управление недвижимостью

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: