¿Qué significa maintenance?
Significado en Sector inmobiliario, traducción al español y ejemplos
maintenance: mantenimiento, conservación
Trabajo periódico necesario para mantener en buen estado un edificio y sus sistemas, como reparar fugas, revisar la caldera o pintar.
Cómo se usa
Los administradores gestionan solicitudes y planifican mantenimiento preventivo. El contrato puede repartir responsabilidades; los propietarios incluyen estos costes al calcular el rendimiento real.
Frases de ejemplo
Please report any maintenance problems through the tenant portal.
Comunica cualquier problema de mantenimiento a través del portal de inquilinos.
La instrucción dirige los avisos de averías al portal destinado a inquilinos.
Older buildings usually have higher maintenance costs.
Los edificios antiguos suelen tener mayores costes de mantenimiento.
La comparación atribuye a los edificios de más edad gastos de mantenimiento habitualmente mayores.
Combinaciones frecuentes
- maintenance request
- routine maintenance
- maintenance costs
- preventive maintenance
- carry out maintenance
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Gestión de inmuebles
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: