¿Qué significa maintenance?
Significado en Ámbito militar y defensa, traducción al español y ejemplos
maintenance: mantenimiento
Trabajo periódico de inspección, servicio y reparación de vehículos, aeronaves, buques y equipo para conservarlos seguros y operativos.
Cómo se usa
Puede ser preventivo (programado) o correctivo; va desde revisiones sencillas hasta grandes reparaciones en depósito. Down for maintenance indica que un equipo no está disponible por mantenimiento.
Frases de ejemplo
Three of the trucks are down for maintenance this week.
Tres camiones están fuera de servicio por mantenimiento esta semana.
Down for maintenance explica por qué los vehículos no pueden utilizarse temporalmente.
The contract covers maintenance of the helicopters for ten years.
El contrato cubre el mantenimiento de los helicópteros durante diez años.
La expresión delimita el servicio incluido en el contrato y su duración.
Combinaciones frecuentes
- preventive maintenance
- scheduled maintenance
- maintenance schedule
- carry out maintenance
- maintenance crew
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Logística militar
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: