Vocabulario de Ámbito militar y defensa · Equipamiento y vehículos

¿Qué significa armoured vehicle?

Significado en Ámbito militar y defensa, traducción al español y ejemplos

/ˌɑːməd ˈviːəkl/sustantivoTérmino básico

armoured vehicle: vehículo blindado

Vehículo militar protegido con blindaje, destinado a transportar y proteger personas o equipo; los tanques y transportes de personal son ejemplos.

Cómo se usa

En inglés estadounidense se escribe armored. Entre los tipos están APC (transporte blindado de personal), IFV (vehículo de combate de infantería) y ambulancia blindada; pueden tener ruedas u orugas.

Frases de ejemplo

  1. The factory delivered the first twenty armoured vehicles on schedule.

    La fábrica entregó los primeros veinte vehículos blindados según lo previsto.

    La oración informa de una entrega inicial y del cumplimiento del calendario de producción.

  2. Drivers need extra training before they can drive an armoured vehicle.

    Los conductores necesitan formación adicional antes de poder conducir un vehículo blindado.

    El permiso para manejar este tipo de vehículo depende de una capacitación específica.

Combinaciones frecuentes

  • armoured personnel carrier
  • wheeled armoured vehicle
  • tracked armoured vehicle
  • armoured vehicle fleet

Más términos: Equipamiento y vehículos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: