Что значит roll out?

Где и как употребляется

Типичные выражения при планировании выпуска: внедрить для 10% пользователей, запускать постепенно, развернуть по всему миру. Существительное rollout означает внедрение или поэтапный запуск. Постепенный выпуск, часто управляемый флагами функций, ограничивает последствия возможной проблемы.

Примеры предложений

1. We'll roll out the new design to 5% of users first and watch the error rate.

   Сначала мы внедрим новый дизайн для 5% пользователей и будем следить за частотой ошибок.

   Ограниченный запуск позволяет проверить изменение и отслеживать сбои до расширения охвата.

2. The feature was rolled out in Turkey last week and will reach the rest of Europe in June.

   На прошлой неделе функцию внедрили в Турции, а в июне она станет доступна в остальной Европе.

   Описано последовательное распространение функции по регионам.

Распространённые словосочетания

• roll out gradually
• roll out to all users
• phased rollout
• rollout plan
• staged rollout