Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Выпуск и сопровождение

Что значит roll out?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

/ˌroʊl ˈaʊt/фразовый глаголБазовый термин

roll out: постепенно выпускать, развертывать

Выпускать новую версию, функцию или изменение для пользователей либо серверов, часто постепенно, а не всем сразу.

Где и как употребляется

Частые выражения: roll out to 10 percent of users, roll out gradually. Существительное пишется слитно: rollout, staged rollout. В Kubernetes команды kubectl rollout управляют обновлениями.

Примеры предложений

  1. We'll roll out the new search to Turkey first and then to the other markets.

    Сначала мы выпустим новый поиск в Турции, а затем — на остальных рынках.

    Выпуск проводится поэтапно, начиная с одного рынка.

  2. The security patch was rolled out to all nodes overnight.

    Ночью исправление безопасности развернули на всех узлах.

    Обновление распространили на всю инфраструктуру за ночь.

Распространённые словосочетания

  • roll out gradually
  • staged rollout
  • roll out a feature
  • roll out a patch

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Выпуск и сопровождение

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: