Okuzeka
Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Випуск і супровід

Що означає roll out?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

/ˌroʊl ˈaʊt/фразове дієсловоОсновний термін

roll out: поступово впроваджувати, розгортати

Випустити нову версію, функцію чи зміну для користувачів або серверів, часто поступово, а не одночасно для всіх.

Де і як уживається

Поширені вислови: roll out to 10 percent of users, roll out gradually. Іменник пишеться разом: rollout, staged rollout. У Kubernetes команди kubectl rollout керують оновленнями.

Приклади речень

  1. We'll roll out the new search to Turkey first and then to the other markets.

    Спершу ми поступово впровадимо новий пошук у Туреччині, а потім — на інших ринках.

    Обмеження першого етапу одним ринком дає змогу оцінити результат перед ширшим випуском.

  2. The security patch was rolled out to all nodes overnight.

    Патч безпеки розгорнули на всіх вузлах уночі.

    Оновлення поширили на весь парк серверів у період низької активності.

Поширені словосполучення

  • roll out gradually
  • staged rollout
  • roll out a feature
  • roll out a patch

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Випуск і супровід

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: