Okuzeka
Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Випуск і супровід

Що означає build?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

/bɪld/іменникОсновний термін

build: збірка, зібрати

Процес перетворення вихідного коду на програму чи пакет, придатні до запуску, або результат цього процесу; також дієслово «зібрати проєкт».

Де і як уживається

У CI збірка компілює код і запускає тести після кожного push. Кажуть, що збірка зелена чи червона, зламана або готова до тестування.

Приклади речень

  1. The build is red again. Somebody pushed a failing test.

    Збірка знову червона. Хтось надіслав зміни з тестом, що падає.

    Red build означає невдалий результат автоматичної збірки або перевірок.

  2. QA is testing the Android build from this morning.

    QA тестує сьогоднішню збірку Android.

    Build тут — конкретний артефакт програми, який передали на перевірку.

  3. It takes about twelve minutes to build the whole project.

    Щоб зібрати весь проєкт, потрібно приблизно дванадцять хвилин.

    Дієслово build називає процес створення виконуваної версії з коду.

Поширені словосполучення

  • the build is broken
  • break the build
  • build pipeline
  • nightly build
  • a new build
  • compileкомпілюватися
  • CI/CDбезперервна інтеграція та доставка
  • deployрозгорнути
  • releaseвипуск
  • dependencyзалежність

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Випуск і супровід

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: