Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Выпуск и сопровождение

Что значит patch?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

/pætʃ/существительноеБазовый термин

patch: патч, исправление

Небольшое обновление программы, устраняющее ошибки или уязвимости без крупных новых функций. Также глагол: установить исправление в систему.

Где и как употребляется

Команды выпускают, применяют или раскатывают патчи. Частые сочетания: security patch и patch release. В семантическом версионировании переход с 1.4.2 на 1.4.3 — патч-версия. Как глагол: We patched the vulnerability within a day.

Примеры предложений

  1. Apply the security patch to all servers before Friday.

    Установите исправление безопасности на все серверы до пятницы.

    Патч требуется применить ко всему серверному парку к указанному сроку.

  2. Version 2.1.1 is a patch release; it only fixes the export bug.

    Версия 2.1.1 — это патч-релиз: она исправляет только ошибку экспорта.

    Релиз содержит точечное исправление без новых функций.

Распространённые словосочетания

  • security patch
  • apply a patch
  • patch release
  • patch a vulnerability

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Выпуск и сопровождение

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: