Ürün Yönetimi İngilizcesi · Lansman ve Pazara Çıkış

Roll out ne demek?

Ürün yönetiminde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

phrasal verb (öbek fiil)Temel terim

Roll out, ürün yönetiminde kullanıma açmak, kademeli olarak yayına almak, devreye almak anlamına gelir.

Yeni bir ürünü, özelliği ya da değişikliği kullanıcılara, çoğu zaman giderek artan bir kesime adım adım sunmak.

English: To make a new product, feature or change available to users, often step by step to a growing share of them.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Sürüm planlamasında çok yaygındır: roll out to 10% of users (kullanıcıların %10'una açmak), roll out gradually (kademeli olarak açmak), roll out globally. İsim hali rollout'tur: a phased rollout (aşamalı yayılım). Genellikle feature flag'lerle yönetilen kademeli açılışlar, bir şeyler ters giderse zararı sınırlar.

Örnek cümleler

  1. We'll roll out the new design to 5% of users first and watch the error rate.

    Yeni tasarımı önce kullanıcıların %5'ine açıp hata oranını izleyeceğiz.

  2. The feature was rolled out in Turkey last week and will reach the rest of Europe in June.

    Özellik geçen hafta Türkiye'de kullanıma açıldı; haziranda Avrupa'nın geri kalanına ulaşacak.

Sık kullanılan kalıplar

  • roll out gradually
  • roll out to all users
  • phased rollout
  • rollout plan
  • staged rollout

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Lansman ve Pazara Çıkış

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: