Английская лексика: Управление продуктом · Запуск продукта и выход на рынок

Что значит early adopter?

Значение и примеры · Управление продуктом

существительноеРаспространённый термин

early adopter: первый пользователь новинки, ранний последователь

Один из первых клиентов, пробующих новый продукт; обычно такой человек остро ощущает проблему и готов мириться с некоторыми ошибками ради раннего доступа.

Где и как употребляется

Ранние последователи особенно полезны при тестировании MVP и бета-версий, поскольку дают подробную обратную связь. Однако они часто технически грамотнее и терпимее массового рынка, который придёт позднее.

Примеры предложений

  1. Our early adopters were small agencies that were tired of spreadsheets.

    Нашими первыми пользователями стали небольшие агентства, уставшие работать с электронными таблицами.

    Ранние клиенты пришли из сегмента, особенно остро ощущавшего неудобство старого решения.

  2. Early adopters love the advanced settings, but new users find them confusing.

    Ранним последователям нравятся расширенные настройки, но новых пользователей они сбивают с толку.

    Предпочтения первых пользователей не обязательно совпадают с потребностями массовой аудитории.

Распространённые словосочетания

  • attract early adopters
  • early adopter program
  • early adopter feedback
  • win early adopters

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Запуск продукта и выход на рынок

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: