Okuzeka
Английская лексика: Управление продуктом · Запуск продукта и выход на рынок

Что значит positioning?

Значение и примеры · Управление продуктом

/pəˈzɪʃənɪŋ/существительноеРаспространённый термин

positioning: позиционирование продукта, образ продукта на рынке

То, как продукт воспринимают клиенты по сравнению с альтернативами: что это за продукт, для кого он предназначен и почему именно он лучше всего подходит этим людям.

Где и как употребляется

Обычно позиционирование до запуска совместно определяют продуктовый маркетолог и продакт-менеджер. Оно влияет на сайт, презентацию для продаж и цены. Команды формулируют, уточняют и меняют позиционирование; заявление о позиционировании кратко излагает его в одном-двух предложениях.

Примеры предложений

  1. Our positioning is “the accounting tool for freelancers”, not “for every business”.

    Мы позиционируем продукт как «бухгалтерский инструмент для фрилансеров», а не «решение для любого бизнеса».

    Фраза показывает, как выбранный целевой сегмент определяет образ продукта.

  2. After the competitor's launch, we had to rethink our positioning.

    После запуска конкурента нам пришлось пересмотреть позиционирование.

    Изменение конкурентной среды потребовало заново определить отличие продукта.

Распространённые словосочетания

  • product positioning
  • positioning statement
  • market positioning
  • sharpen the positioning

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Запуск продукта и выход на рынок

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: