Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит dissenting opinion?
Значение и примеры · Право
dissenting opinion: особое мнение судьи, мнение судьи, не согласного с большинством
Письменное мнение судьи, не согласного с решением большинства суда, с объяснением, почему он решил бы дело иначе.
Где и как употребляется
Распространено в коллегиальных апелляционных судах, например верховных судах и Европейском суде по правам человека. Судья пишет или оглашает особое мнение. Concurring opinion соглашается с результатом, но приводит другие мотивы. Со временем особое мнение иногда становится позицией большинства.
Примеры предложений
Two of the seven judges gave dissenting opinions.
Двое из семи судей представили особые мнения.
Часть судей коллегии не согласилась с решением большинства и изложила свои основания.
Her dissenting opinion is now quoted more often than the majority judgment.
Теперь её особое мнение цитируют чаще, чем решение большинства.
Со временем отдельная позиция судьи приобрела большее влияние, чем первоначальное большинство.
Распространённые словосочетания
- write a dissenting opinion
- dissenting judge
- concurring opinion
- majority opinion
Связанные термины
Другие термины: Судебные решения, апелляции и способы защиты
- appeal · апелляция
- damages · убытки
- remedy · средство правовой защиты
- injunction · судебный запрет
- dismiss · отклонить иск или жалобу
- uphold · оставить решение в силе
- overturn · отменить решение
- hand down · оглашать судебное решение
- set aside · отменить судебный акт
- court order · судебное распоряжение
- enforce · обеспечить исполнение
- appellant · апеллянт
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:
Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.