Введіть щонайменше 2 символи для пошуку в усіх галузях.
Що означає dissenting opinion?
Значення й приклади · Право
dissenting opinion: окрема думка судді, який не погоджується з рішенням
Письмова думка судді, який не згоден із рішенням більшості суду й пояснює, чому вирішив би справу інакше.
Де і як уживається
Часте в колегіальних апеляційних судах, верховних судах і ЄСПЛ. Write або deliver a dissent. Concurring opinion погоджується з результатом, але має інше обґрунтування. Іноді через роки позиція незгодного судді стає позицією більшості.
Приклади речень
Two of the seven judges gave dissenting opinions.
Двоє із семи суддів виклали окремі думки, не погодившись із рішенням.
Dissenting указує саме на незгоду з більшістю.
Her dissenting opinion is now quoted more often than the majority judgment.
Її окрему думку тепер цитують частіше, ніж рішення більшості.
Думка меншості може мати значний подальший вплив.
Поширені словосполучення
- write a dissenting opinion
- dissenting judge
- concurring opinion
- majority opinion
Пов’язані терміни
Інші терміни: Рішення, оскарження й засоби правового захисту
- appeal · оскаржувати
- damages · грошове відшкодування збитків
- remedy · засіб правового захисту
- injunction · судова заборона
- dismiss · відхилити
- uphold · залишити в силі
- overturn · скасувати рішення
- hand down · офіційно оголосити рішення
- set aside · скасувати судовий акт
- court order · судовий наказ
- enforce · забезпечувати виконання
- appellant · апелянт
Закріплюйте лексику читанням
Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:
Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.