Okuzeka
Англійська лексика: Право · Рішення, оскарження й засоби правового захисту

Що означає judgment?

Значення й приклади · Право

/ˈdʒʌdʒmənt/іменникОсновний термін

judgment: судове рішення

Остаточне рішення суду у справі разом із мотивами судді; також письмовий документ, що містить це рішення.

Де і як уживається

Судді give, deliver або hand down a judgment; сторона obtains або enforces його. Judgment for the claimant означає перемогу позивача. Юристи часто читають рішення як джерела права.

Приклади речень

  1. The judgment runs to sixty pages, but the key reasoning is in paragraphs 40 to 52.

    Рішення займає шістдесят сторінок, але ключові мотиви викладено в пунктах 40–52.

    Письмове рішення містить обґрунтування висновку суду.

  2. We obtained judgment in our favour last week and are now trying to enforce it.

    Минулого тижня ми отримали рішення на свою користь і тепер намагаємося домогтися його виконання.

    Ухвалення рішення відрізняється від його практичного виконання.

Поширені словосполучення

  • give judgment
  • hand down a judgment
  • enforce a judgment
  • default judgment
  • summary judgment
  • rulingсудове рішення з окремого питання
  • appealоскаржувати
  • hand downофіційно оголосити рішення
  • precedentсудовий прецедент
  • courtсуд

Інші терміни: Рішення, оскарження й засоби правового захисту

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.