Англійська лексика: Право · Рішення, оскарження й засоби правового захисту

Що означає remedy?

Значення й приклади · Право

/ˈremədi/іменникПоширений термін

remedy: засіб правового захисту

Спосіб, яким суд усуває порушення чи захищає право, наприклад зобов’язує сплатити гроші, забороняє дію або вимагає виконання договору.

Де і як уживається

Юристи питають What remedies are available? Основні види: damages, injunctions, specific performance. Сторона seeks, pursues, is entitled to a remedy; договори можуть limit або exclude remedies.

Приклади речень

  1. Damages may not be an adequate remedy if the confidential data has already been published.

    Відшкодування збитків може бути недостатнім засобом захисту, якщо конфіденційні дані вже оприлюднено.

    Грошова виплата не завжди належно усуває наслідки порушення.

  2. Let's list the remedies available to the client before we write to the other side.

    Перелічімо доступні клієнтові засоби захисту, перш ніж писати іншій стороні.

    Спершу визначають можливі юридичні вимоги.

Поширені словосполучення

  • seek a remedy
  • available remedies
  • adequate remedy
  • legal remedy
  • exclusive remedy

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Рішення, оскарження й засоби правового захисту

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.