Что значит diplomatic relations?

Где и как употребляется

Государства устанавливают, восстанавливают, повышают или понижают уровень, приостанавливают либо разрывают дипломатические отношения. Правила закреплены в Венской конвенции о дипломатических сношениях 1961 года. Отношения могут сохраняться на более низком уровне, например во главе с временным поверенным в делах.

Примеры предложений

1. The two countries established diplomatic relations in 1992.

   Две страны установили дипломатические отношения в 1992 году.

   Предложение указывает год официального начала дипломатических связей.

2. Diplomatic relations were restored after a five-year break.

   После пятилетнего перерыва дипломатические отношения были восстановлены.

   Восстановление означает возобновление официальных связей, которые прежде были прерваны.

3. The government decided to downgrade diplomatic relations to the level of chargé d'affaires.

   Правительство решило понизить дипломатические отношения до уровня поверенных в делах.

   Понижение уровня означает, что представительство возглавит дипломат ниже ранга посла.

Распространённые словосочетания

• establish diplomatic relations
• break off diplomatic relations
• restore diplomatic relations
• full diplomatic relations
• diplomatic ties