Uluslararası İlişkiler İngilizcesi · Diplomasi ve Büyükelçilikler

Diplomatic relations ne demek?

Uluslararası ilişkilerde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Diplomatic relations, uluslararası ilişkilerde diplomatik ilişkiler anlamına gelir.

İki devletin karşılıklı büyükelçi göndermesine, büyükelçilik açmasına ve birbirleriyle olağan diplomatik kanallar üzerinden ilişki yürütmesine imkan tanıyan resmi bağ.

English: The official connection between two states that allows them to exchange ambassadors, open embassies and deal with each other through normal diplomatic channels.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Devletler diplomatik ilişki kurar (establish), ilişkileri yeniden tesis eder (restore), düzeyini yükseltir (upgrade) ya da düşürür (downgrade), askıya alır (suspend) veya keser (break off). Kurallar 1961 tarihli Diplomatik İlişkiler Hakkında Viyana Sözleşmesi'nde düzenlenmiştir. İlişkiler daha düşük düzeyde, örneğin maslahatgüzar aracılığıyla da sürdürülebilir.

Örnek cümleler

  1. The two countries established diplomatic relations in 1992.

    İki ülke 1992'de diplomatik ilişki kurdu.

  2. Diplomatic relations were restored after a five-year break.

    Diplomatik ilişkiler beş yıllık bir aradan sonra yeniden tesis edildi.

  3. The government decided to downgrade diplomatic relations to the level of chargé d'affaires.

    Hükümet diplomatik ilişkilerin düzeyini maslahatgüzarlık seviyesine indirme kararı aldı.

Sık kullanılan kalıplar

  • establish diplomatic relations
  • break off diplomatic relations
  • restore diplomatic relations
  • full diplomatic relations
  • diplomatic ties

Aynı konudan: Diplomasi ve Büyükelçilikler

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: