Английская лексика: Международные отношения · Переговоры и язык саммитов

Что значит agenda?

Значение и примеры · Международные отношения

/əˈdʒendə/существительноеБазовый термин

agenda: повестка дня, повестка

Перечень вопросов, которые предстоит обсудить на встрече; в более широком смысле — набор целей или приоритетов, которых стремится достичь правительство или организация.

Где и как употребляется

Пункты включают в повестку, добавляют в неё или снимают с неё; в начале официального заседания повестку утверждают. Top of the agenda означает наиболее важный вопрос, hidden agenda — скрытую цель. Agenda-setting — важное понятие в дипломатии и исследованиях медиа.

Примеры предложений

  1. Energy security is at the top of the agenda for this year's summit.

    Энергетическая безопасность стоит на первом месте в повестке нынешнего саммита.

    Выражение at the top указывает на главный приоритет встречи.

  2. The delegation asked to add migration to the agenda.

    Делегация попросила включить миграцию в повестку дня.

    Делегация предлагает добавить ещё одну тему для обсуждения.

  3. The meeting opened with the adoption of the agenda.

    Заседание началось с утверждения повестки дня.

    Формальная процедура утверждения списка вопросов открыла встречу.

Распространённые словосочетания

  • on the agenda
  • top of the agenda
  • adopt the agenda
  • agenda item
  • set the agenda

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Переговоры и язык саммитов

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: