Английская лексика: Графический дизайн · Подготовка к печати

Что значит stochastic screening?

Значение и примеры · Графический дизайн

существительноеТермин продвинутого уровня

stochastic screening: стохастическое растрирование, частотно-модулированное растрирование

Растрирование полутонов, при котором для передачи тонов варьируется размещение или частота точек.

Где и как употребляется

Часто называется FM-растрированием; его отличают от регулярной сетки точек переменного размера.

Примеры предложений

  1. The printer proposed stochastic screening for the detailed textile photographs.

    Типография предложила стохастическое растрирование для детализированных фотографий ткани.

    Иная стратегия распределения точек может изменить передачу мелких деталей.

  2. We compared stochastic screening with the conventional screen on the same paper.

    Мы сравнили стохастический растр с обычным на одной и той же бумаге.

    Одинаковая бумага позволяет выделить разницу, обусловленную способом растрирования.

Распространённые словосочетания

  • stochastic screening
  • FM screening