Английская лексика: Кулинарное искусство · Рецепты, меры и себестоимость

Что значит food cost?

Значение и примеры · Кулинарное искусство

/ˈfuːd kɒst/существительноеРаспространённый термин

food cost: себестоимость продуктов, затраты на ингредиенты

Стоимость ингредиентов, использованных для приготовления блюда или меню; часто выражается в процентах от цены продажи.

Где и как употребляется

За food cost отвечает шеф-повар; показатель отчитывают еженедельно или ежемесячно. Процент затрат на продукты = стоимость ингредиентов ÷ цена продажи × 100; многие рестораны ориентируются примерно на 25–35% в зависимости от бизнеса. Отходы, кражи и большие порции повышают показатель.

Примеры предложений

  1. Our food cost went up to 38% last month because of the price of olive oil.

    В прошлом месяце доля затрат на продукты выросла до 38% из-за подорожания оливкового масла.

    Food cost выражен процентом и вырос вслед за ценой одного из ингредиентов.

  2. Cost every new dish before it goes on the menu; I need the food cost per plate.

    Рассчитай себестоимость каждого нового блюда до внесения в меню; мне нужны затраты на порцию.

    Расчёт до публикации меню позволяет узнать стоимость ингредиентов для одной тарелки.

Распространённые словосочетания

  • food cost percentage
  • control food cost
  • food cost per plate
  • reduce food cost