Английская лексика: Договорное и коммерческое право · Заключение и составление договоров

Что значит draft?

Значение и примеры · Договорное и коммерческое право

/drɑːft/глаголБазовый термин

draft: составлять проект документа, проект договора, черновик

Тщательно писать текст договора или юридического документа; как существительное — версия документа, ещё не являющаяся окончательной.

Где и как употребляется

Подготовка проектов — ключевой навык коммерческого юриста. Одна сторона обычно готовит first draft, другая возвращает marked-up версию с отслеживаемыми изменениями. Версии нумеруют, пока стороны не согласуют окончательный текст.

Примеры предложений

Our legal team will draft the distribution agreement this week.
На этой неделе наша юридическая команда составит проект дистрибьюторского соглашения.
Draft употреблено как глагол: подготовить текст договора.
I have attached the latest draft with our comments in the margin.
Я приложил последнюю редакцию проекта с нашими комментариями на полях.
Здесь draft — существительное, то есть ещё не окончательная версия документа.

Распространённые словосочетания

draft a contract
first draft
marked-up draft
drafting error
circulate a draft

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Заключение и составление договоров

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.