Vocabulario de Petróleo, gas y minería · Producción y operaciones marinas

¿Qué significa natural gas?

Significado en Petróleo, gas y minería, traducción al español y ejemplos

/ˌnætʃərəl ˈɡæs/sustantivoTérmino básico

natural gas: gas natural

Combustible gaseoso subterráneo compuesto principalmente por metano, que suele encontrarse junto al petróleo y se utiliza para calefacción, cocina, generación eléctrica y procesos industriales.

Cómo se usa

En el sector suele llamarse simplemente gas. El volumen se expresa en metros cúbicos o pies cúbicos; el gas que aparece junto al petróleo se llama asociado. Se transporta por gasoducto o se licúa como GNL para enviarlo por barco.

Frases de ejemplo

The new offshore field will deliver natural gas to the onshore processing plant by pipeline.
El nuevo yacimiento marino suministrará gas natural por gasoducto a la planta de procesamiento en tierra.
La frase especifica el producto, el medio de transporte y el destino en tierra firme.
Demand for natural gas peaks in winter, when households turn on their heating.
La demanda de gas natural alcanza su máximo en invierno, cuando los hogares encienden la calefacción.
El consumo estacional se relaciona aquí con la calefacción doméstica.

Combinaciones frecuentes

natural gas field
natural gas reserves
associated gas
natural gas supply

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Producción y operaciones marinas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: