¿Qué significa LNG?
Significado en Petróleo, gas y minería, traducción al español y ejemplos
LNG: GNL, gas natural licuado
Sigla de gas natural licuado: gas natural enfriado hasta unos −162 °C para convertirlo en líquido, reducir su volumen aproximadamente 600 veces y transportarlo en buques metaneros.
Cómo se usa
En inglés se pronuncia nombrando las letras. La cadena incluye plantas de licuefacción, buques metaneros, terminales de importación y regasificación, a menudo mediante una unidad flotante de almacenamiento y regasificación (FSRU). Se habla de cargamentos, operaciones al contado y contratos a largo plazo.
Frases de ejemplo
Turkey imports LNG through terminals and FSRUs on its coasts.
Turquía importa GNL a través de terminales y unidades flotantes de almacenamiento y regasificación en sus costas.
La oración enumera las instalaciones costeras por las que entra el gas licuado importado.
An LNG carrier arrived at the terminal and began unloading.
Un buque metanero llegó a la terminal y comenzó a descargar.
El buque especializado inicia la transferencia de su carga de GNL en la terminal.
Combinaciones frecuentes
- LNG carrier
- LNG terminal
- LNG cargo
- LNG imports
- regasification
Términos relacionados
Más términos: Tuberías, almacenamiento y gas natural licuado
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: