¿Qué significa storage tank?
Significado en Petróleo, gas y minería, traducción al español y ejemplos
storage tank: tanque de almacenamiento, depósito de almacenamiento
Recipiente grande, normalmente cilíndrico y de acero, que almacena crudo, combustibles, agua o productos químicos en una terminal, refinería o instalación de producción.
Cómo se usa
Una batería de tanques reúne varios depósitos. Los de techo flotante se usan con crudo y gasolina para reducir pérdidas por evaporación. Se habla de capacidad y nivel del tanque, medición de existencias y cubetos de contención.
Frases de ejemplo
The terminal has twelve storage tanks with a total capacity of one million barrels.
La terminal tiene doce tanques de almacenamiento con una capacidad total de un millón de barriles.
La capacidad total suma el volumen que pueden contener los doce tanques de la terminal.
Water was drained from the bottom of the crude storage tank.
Se drenó agua desde el fondo del tanque de almacenamiento de crudo.
El agua acumulada en la parte baja se retiró del depósito que contiene petróleo crudo.
Combinaciones frecuentes
- tank farm
- floating-roof tank
- tank capacity
- tank level
- tank gauging
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Tuberías, almacenamiento y gas natural licuado
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: