Vocabulario de Petróleo, gas y minería · Tuberías, almacenamiento y gas natural licuado

¿Qué significa pipeline?

Significado en Petróleo, gas y minería, traducción al español y ejemplos

/ˈpaɪplaɪn/sustantivoTérmino básico

pipeline: oleoducto, gasoducto, tubería

Conducto largo formado por tuberías conectadas, a menudo enterrado o tendido en el lecho marino, que transporta petróleo, gas, agua o lodos a grandes distancias.

Cómo se usa

Los conductos se diseñan, instalan, prueban, ponen en servicio y operan. Se especifican por diámetro, presión de operación, capacidad y derecho de paso; los operadores vigilan caudal y presión desde un centro de control.

Frases de ejemplo

  1. The pipeline carries gas from the coast to a compressor station 300 kilometres inland.

    El gasoducto lleva gas desde la costa hasta una estación compresora situada 300 kilómetros tierra adentro.

    La frase describe el recorrido y el destino del gas transportado.

  2. A leak was detected on the crude oil pipeline near the river crossing.

    Se detectó una fuga en el oleoducto de crudo cerca del cruce del río.

    La ubicación precisa de la fuga sirve para identificar el tramo afectado.

Combinaciones frecuentes

  • gas pipeline
  • oil pipeline
  • lay a pipeline
  • pipeline capacity
  • pipeline route

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Tuberías, almacenamiento y gas natural licuado

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: