Vocabulario de Nutrición y dietética · Macronutrientes y agua

¿Qué significa hydration?

Significado en Nutrición y dietética, traducción al español y ejemplos

/haɪˈdreɪʃən/sustantivoTérmino básico

hydration: hidratación

Estado en que el organismo dispone de agua suficiente y proceso de ingerir líquidos para alcanzarlo o mantenerlo. El agua es necesaria para regular la temperatura, digerir y conservar el volumen sanguíneo.

Cómo se usa

Se usa en nutrición deportiva, atención a mayores y práctica clínica. Son habituales «mantenerse hidratado», «estado de hidratación» e «ingesta de líquidos». Lo contrario es deshidratación; en hospitales puede vigilarse con registros del balance de líquidos.

Frases de ejemplo

Older adults may not feel thirsty, so hydration needs extra attention in care homes.
Es posible que las personas mayores no sientan sed, por lo que en las residencias hay que prestar especial atención a su hidratación.
La menor percepción de sed explica por qué el personal debe vigilar activamente el aporte de líquidos.
The team checks the players' hydration by weighing them before and after training.
El equipo evalúa la hidratación de los jugadores pesándolos antes y después del entrenamiento.
La diferencia de peso antes y después de ejercitarse se utiliza aquí como indicador de hidratación.

Combinaciones frecuentes

stay hydrated
hydration status
poor hydration
fluid intake
dehydration

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Macronutrientes y agua

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.