¿Qué significa rehearsal?
Significado en Música, traducción al español y ejemplos
rehearsal: ensayo, ensayo musical
Sesión en la que los músicos practican juntos una pieza o espectáculo antes de presentarlo ante el público.
Cómo se usa
Las bandas, orquestas y coros hacen, programan o celebran ensayos. El último repaso completo antes de una función es el dress rehearsal, «ensayo general». El verbo es rehearse. El espacio puede llamarse rehearsal room o rehearsal space.
Frases de ejemplo
Rehearsal starts at seven, so please be set up and tuned by ten to.
El ensayo empieza a las siete; por favor, deja todo montado y afinado para las siete menos diez.
Set up and tuned concreta lo que se espera que cada músico tenga listo antes de la hora de inicio, incluidos equipo y afinación.
We only had two rehearsals with the new drummer before the festival.
Solo tuvimos dos ensayos con el nuevo baterista antes del festival.
La oración cuantifica la preparación colectiva limitada y la sitúa antes de la primera actuación importante con el integrante nuevo.
Combinaciones frecuentes
- band rehearsal
- dress rehearsal
- rehearsal room
- have a rehearsal
- miss a rehearsal
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Interpretación y práctica
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: