¿Qué significa articulation?
Significado en Música, traducción al español y ejemplos
articulation: articulación
Manera de iniciar, enlazar, separar o acentuar las notas al interpretar, que determina su claridad y carácter musical.
Cómo se usa
Se comenta en clases, ensayos y partituras. Incluye decisiones como tocar ligado, staccato, con acentos o separado.
Frases de ejemplo
The brass section fixed the passage once everyone matched articulation, especially the short accents at the start of each bar.
La sección de metales resolvió el pasaje cuando todos igualaron la articulación, especialmente los acentos breves al comienzo de cada compás.
La uniformidad en los ataques y la duración de las notas hizo que la sección sonara cohesionada.
Her articulation in the Bach excerpt was so clean that even fast runs sounded organized rather than blurred.
Su articulación en el fragmento de Bach era tan limpia que hasta las escalas rápidas sonaban ordenadas y no borrosas.
La precisión al separar y enlazar las notas mantiene inteligibles los pasajes veloces.
Combinaciones frecuentes
- clear articulation
- articulation marks
- match articulation
Términos relacionados
Más términos: Interpretación y práctica
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: