Vocabulario de Música · Ritmo, compás y tempo

¿Qué significa allegro?

Significado en Música, traducción al español y ejemplos

adjetivoTérmino frecuente

allegro: allegro, rápido y animado

Indicación de tempo que significa rápido y animado y que suele señalar un movimiento enérgico en música clásica.

Cómo se usa

Aparece al inicio de movimientos o secciones. Orienta sobre velocidad y carácter general, pero no fija por sí sola un número exacto de pulsos por minuto.

Frases de ejemplo

  1. Although the movement was marked allegro, the conductor chose a slightly broader pace so the woodwind lines stayed articulate.

    Aunque el movimiento llevaba la indicación allegro, el director eligió un tempo algo más amplio para que las líneas de viento madera conservaran claridad.

    Allegro sugiere energía y rapidez, pero el director modera el pulso para que las notas de los vientos se articulen bien.

  2. The student kept treating allegro like a race, so the teacher reminded him that lively does not mean careless.

    El alumno trataba allegro como si fuera una carrera, así que el profesor le recordó que animado no significa descuidado.

    La indicación describe un carácter vivo, no una velocidad extrema que sacrifique control y precisión.

Combinaciones frecuentes

  • allegro movement
  • marked allegro
  • allegro section

Más términos: Ritmo, compás y tempo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: