¿Qué significa beat?
Significado en Música, traducción al español y ejemplos
beat: pulso, tiempo
Pulso regular que se marca con el pie al escuchar música. Los pulsos se agrupan en compases y su velocidad determina el tempo.
Cómo se usa
En clase se cuentan los pulsos en voz alta y se habla del primero del compás, de pulsos fuertes y débiles o de «dos pulsos por acorde». En pop y hip-hop, a beat también es la base instrumental sobre la que canta o rapea alguien.
Frases de ejemplo
Each chord lasts for two beats, so the changes come quickly.
Cada acorde dura dos pulsos, así que los cambios llegan rápido.
La duración de dos pulsos por acorde implica una armonía que cambia con frecuencia, lo que explica el comentario sobre la rapidez.
He made the beat on his laptop and sent it to three different rappers.
Hizo la base en su portátil y se la envió a tres raperos distintos.
Beat significa aquí una pista instrumental creada en el ordenador, y el envío a varios raperos muestra que puede servir de base para distintas voces.
Combinaciones frecuentes
- on the beat
- first beat of the bar
- keep the beat
- strong beat
- make a beat
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Ritmo, compás y tempo
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: