Vocabulario de Música · Ritmo, compás y tempo

¿Qué significa hemiola?

Significado en Música, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

hemiola: hemiolia, hemiola

Efecto rítmico que organiza un mismo lapso en una relación de tres contra dos, por ejemplo, como tres pares de pulsos frente a dos grupos de tres.

Cómo se usa

Se usa en teoría, análisis, ensayo y enseñanza para describir un cambio temporal de acentos o agrupación sin alterar el pulso básico.

Frases de ejemplo

  1. During rehearsal, the conductor asked the strings to bring out the hemiola so the final cadence would sound more urgent.

    Durante el ensayo, el director pidió a las cuerdas que destacaran la hemiola para dar más urgencia a la cadencia final.

    La reorganización momentánea de los pulsos impulsa la frase y aumenta la tensión justo antes de concluir.

  2. In the article, the writer shows how the dance tune uses a hemiola between the chorus and verse without changing tempo.

    En el artículo, la autora muestra cómo la melodía de baile usa una hemiola entre el estribillo y la estrofa sin cambiar el tempo.

    El contraste está en la agrupación de los pulsos, no en la velocidad; el pulso se mantiene mientras cambia la sensación.

Combinaciones frecuentes

  • create a hemiola
  • hear a hemiola
  • hemiola pattern
  • hemiola effect

Más términos: Ritmo, compás y tempo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: