Vocabulario de Música · Melodía, forma y composición de canciones

¿Qué significa coda?

Significado en Música, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

coda: coda, sección final

Sección de cierre que lleva una pieza a una conclusión clara, a menudo después de que la forma principal parece haber terminado.

Cómo se usa

Es frecuente en partituras clásicas y canciones arregladas; puede retomar material, ampliar el final o reforzar su efecto.

Frases de ejemplo

  1. After the last chorus, the arranger added a short coda so the horn section could echo the main hook once more.

    Después del último estribillo, el arreglista añadió una coda breve para que los metales repitieran el gancho una vez más.

    La sección añadida viene después de la estructura principal y da forma al cierre.

  2. The score looks finished at bar eighty, but the coda extends the ending with a quieter, reflective phrase.

    La partitura parece terminar en el compás ochenta, pero la coda prolonga el final con una frase más tranquila y reflexiva.

    La sección de cierre extiende la pieza y cambia el carácter emocional de la conclusión.

Combinaciones frecuentes

  • short coda
  • extended coda
  • play the coda
  • coda section

Más términos: Melodía, forma y composición de canciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: