Vocabulario de Música · Instrumentos y voz

¿Qué significa harmony part?

Significado en Música, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

harmony part: línea de armonía, parte armónica, voz de armonía

Línea musical que acompaña a la melodía principal con notas distintas pero compatibles, a menudo cantada o tocada simultáneamente.

Cómo se usa

Se usa en segundas voces, arreglos de metales y escritura para cuerdas; añade profundidad sin sustituir la melodía principal.

Frases de ejemplo

  1. Can you sing the lower harmony part on the chorus while Maya keeps the melody in the center microphone?

    ¿Puedes cantar la voz de armonía grave en el estribillo mientras Maya mantiene la melodía en el micrófono central?

    La parte asignada queda por debajo de la melodía, que sigue a cargo de la voz principal.

  2. The saxes were given a simple harmony part to thicken the refrain without covering the lead singer.

    A los saxofones les dieron una línea de armonía sencilla para enriquecer el estribillo sin tapar a la cantante principal.

    La línea de apoyo engrosa la textura y permanece en segundo plano respecto a la voz principal.

Combinaciones frecuentes

  • sing a harmony part
  • write a harmony part
  • lower harmony part
  • three-part harmony

Más términos: Instrumentos y voz

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: