Vocabulario de Música · Teoría musical y armonía

¿Qué significa harmony?

Significado en Música, traducción al español y ejemplos

/ˈhɑːrməni/sustantivoTérmino básico

harmony: armonía, segunda voz

Sonido de distintas notas simultáneas y manera en que se construyen y enlazan los acordes. También puede ser una segunda línea vocal por encima o por debajo de la melodía.

Cómo se usa

Tiene dos usos frecuentes: la materia teórica (a harmony class, four-part harmony) y el canto de voces simultáneas (sing harmony on the chorus). Se pueden añadir armonías o cantar la voz aguda de la armonía.

Frases de ejemplo

  1. In the last chorus, the two backing singers add a harmony a third above the melody.

    En el último estribillo, las dos coristas añaden una armonía una tercera por encima de la melodía.

    A third above especifica el intervalo de la línea añadida, distinguiendo esta armonización de un simple doblaje al unísono.

  2. First-year students take two semesters of harmony and counterpoint.

    Los alumnos de primer año cursan dos semestres de armonía y contrapunto.

    Harmony aparece como asignatura junto a counterpoint, lo que sitúa el término en el currículo de teoría musical.

Combinaciones frecuentes

  • sing harmony
  • add harmonies
  • four-part harmony
  • close harmony
  • harmony class

Más términos: Teoría musical y armonía

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: