¿Qué significa counterpoint?
Significado en Música, traducción al español y ejemplos
counterpoint: contrapunto
Técnica de combinar dos o más líneas musicales independientes para que suenen relacionadas y equilibradas.
Cómo se usa
Es habitual en teoría, análisis y composición; estudia cómo interactúan melodías separadas dentro de límites armónicos.
Frases de ejemplo
In the analysis seminar, we studied how the flute and cello create counterpoint without doubling each other exactly.
En el seminario de análisis estudiamos cómo la flauta y el violonchelo crean contrapunto sin duplicarse exactamente.
Las dos voces mantienen independencia y se relacionan sin que una copie literalmente a la otra.
Her arrangement uses light counterpoint in the verse, giving the backing vocals motion while the lead stays steady.
Su arreglo emplea un contrapunto ligero en la estrofa: da movimiento a los coros mientras la voz principal permanece estable.
Las partes secundarias se mueven por separado y aportan dinamismo sin desestabilizar la línea principal.
Combinaciones frecuentes
- study counterpoint
- species counterpoint
- strict counterpoint
- contrapuntal writing
Términos relacionados
Más términos: Teoría musical y armonía
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: