Vocabulario de Música · Melodía, forma y composición de canciones

¿Qué significa chorus?

Significado en Música, traducción al español y ejemplos

/ˈkɔːrəs/sustantivoTérmino básico

chorus: estribillo, coro

Sección que vuelve con la misma letra y melodía, por lo común la parte más pegadiza y la que presenta el mensaje o título principal.

Cómo se usa

Compositores y productores hablan de un estribillo potente o pegadizo y de hacerlo crecer; la sección breve que conduce a él es el preestribillo.

Frases de ejemplo

  1. The chorus needs to lift, so let's bring in the strings and double the vocals.

    El estribillo tiene que crecer, así que añadamos las cuerdas y dupliquemos las voces.

    «Crecer» se refiere al aumento de intensidad que se logra al incorporar instrumentos y reforzar las voces.

  2. Everyone in the crowd was singing the chorus by the end of the show.

    Al final del concierto, todo el público cantaba el estribillo.

    La frase describe cómo una sección repetida y reconocible acaba siendo coreada por la audiencia.

Combinaciones frecuentes

  • catchy chorus
  • pre-chorus
  • final chorus
  • sing the chorus
  • double chorus

Más términos: Melodía, forma y composición de canciones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: