Vocabulario de Música · Ritmo, compás y tempo

¿Qué significa groove?

Significado en Música, traducción al español y ejemplos

/ɡruːv/sustantivoTérmino frecuente

groove: groove, ritmo envolvente, sensación rítmica

Sensación rítmica de una pieza que invita a moverse y que surge sobre todo cuando batería y bajo encajan entre sí.

Cómo se usa

Palabra informal pero esencial para bateristas, bajistas y productores: una banda encuentra, mantiene o pierde el groove; una canción puede tener un groove excelente.

Frases de ejemplo

  1. Don't play too many fills; just sit on the groove and let the singer shine.

    No hagas demasiados redobles; mantén el groove y deja que destaque la cantante.

    La instrucción pide contener los adornos de batería para sostener el patrón y dar espacio a la voz.

  2. The drummer and bassist found a great groove in the second half of the song.

    El baterista y el bajista encontraron un groove estupendo en la segunda mitad de la canción.

    El acoplamiento entre bajo y batería se consolida en una sección concreta del tema.

Combinaciones frecuentes

  • lock into the groove
  • find the groove
  • tight groove
  • sit on the groove
  • groove-based

Más términos: Ritmo, compás y tempo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: