Vocabulario de Música · Interpretación y práctica

¿Qué significa improvise?

Significado en Música, traducción al español y ejemplos

/ˈɪmprəvaɪz/verboTérmino frecuente

improvise: improvisar

Crear música en el momento de la interpretación, sin seguir notas escritas, normalmente sobre acordes conocidos o dentro de un modo.

Cómo se usa

Es central en jazz, blues y tradiciones como el taksim. Los músicos improvisan sobre cambios armónicos, un groove o un bordón; el sustantivo es improvisation.

Frases de ejemplo

  1. In the middle section, the pianist improvises over a simple two-chord vamp.

    En la sección central, el pianista improvisa sobre un vamp sencillo de dos acordes.

    El patrón armónico repetido de dos acordes ofrece un marco limitado para crear en tiempo real.

  2. A taksim is an improvised introduction that shows the character of the makam.

    Un taksim es una introducción improvisada que muestra el carácter del makam.

    La improvisación introductoria presenta rasgos del makam antes de que comience la sección principal.

Combinaciones frecuentes

  • improvise over
  • improvise a solo
  • free improvisation
  • improvised section
  • learn to improvise

Más términos: Interpretación y práctica

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: