الموسيقى · مصطلحات · الأداء والتمرين

ما معنى rehearsal؟

المعنى في مجال الموسيقى مع أمثلة

/rɪˈhɜːrsəl/اسممصطلح أساسي

rehearsal: بروفة، تمرين جماعي قبل العرض

جلسة يتدرب فيها الموسيقيون معًا على مقطوعة أو عرض قبل تقديمه للجمهور.

طريقة الاستخدام

تقيم الفرق والأوركسترات والكورالات البروفات أو تحدد مواعيدها. ويسمى التشغيل الكامل الأخير قبل العرض dress rehearsal؛ والفعل rehearse، أما الغرفة المستأجرة فهي rehearsal room أو rehearsal space.

أمثلة

Rehearsal starts at seven, so please be set up and tuned by ten to.
تبدأ البروفة الساعة السابعة، لذا يرجى تجهيز آلاتكم وضبطها بحلول السابعة إلا عشر دقائق.
يعني ten to في هذا السياق 6:50، وهو الموعد الذي ينبغي أن يكون فيه العازفون جاهزين.
We only had two rehearsals with the new drummer before the festival.
لم تتح لنا سوى بروفتين مع عازف الطبول الجديد قبل المهرجان.
يحدد المثال مقدار التدريب الجماعي المحدود الذي سبق المشاركة في المهرجان.

تراكيب شائعة

band rehearsal
dress rehearsal
rehearsal room
have a rehearsal
miss a rehearsal

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الأداء والتمرين

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: