Vocabulario de Música · Géneros y estilos

¿Qué significa genre?

Significado en Música, traducción al español y ejemplos

/ˈʒɑːnrə/sustantivoTérmino básico

genre: género musical, género

Categoría de música con rasgos compartidos de ritmo, instrumentos, armonía o historia, como jazz, rock, hip-hop o música clásica.

Cómo se usa

La usan críticos, plataformas de reproducción y músicos al describir una obra. Los artistas mezclan o cruzan géneros; las plataformas organizan listas por género. Subgenre es una categoría más específica dentro de otra, como trap dentro del hip-hop.

Frases de ejemplo

  1. Their music is hard to put in one genre; it mixes folk, electronic and jazz.

    Es difícil encasillar su música en un solo género: mezcla folk, electrónica y jazz.

    Hard to put in one genre expresa que las etiquetas habituales no bastan para describir la combinación de estilos.

  2. When you upload the track, choose a main genre and up to two subgenres.

    Al subir la pista, elige un género principal y hasta dos subgéneros.

    El formulario de carga pide una clasificación principal y permite añadir dos categorías más específicas.

Combinaciones frecuentes

  • music genre
  • mix genres
  • cross genres
  • subgenre
  • genre-bending

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Géneros y estilos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: