Vocabulario de Música · Géneros y estilos

¿Qué significa recitative?

Significado en Música, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

recitative: recitativo

Estilo vocal, especialmente de ópera y oratorio, que sigue ritmos parecidos al habla para transmitir diálogo o narración.

Cómo se usa

Es más común en música vocal clásica. A menudo hace avanzar la historia entre arias y puede llevar un acompañamiento ligero o completo.

In rehearsal, the soprano treated the recitative almost like spoken dialogue, focusing more on meaning than on long lyric tone.
En el ensayo, la soprano trató el recitativo casi como diálogo hablado y priorizó el sentido frente a una línea vocal larga y sostenida.
El ritmo cercano al habla permite dar prioridad a la claridad del texto en vez de prolongar la melodía como en un aria.
The conductor asked continuo players to keep the recitative flexible so the singer could shape each line naturally.
El director pidió a los músicos del continuo que mantuvieran flexible el recitativo para que la cantante pudiera frasear cada línea con naturalidad.
La flexibilidad del acompañamiento permite que el pulso siga la declamación expresiva de la cantante.

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: