¿Qué significa backing vocals?
Significado en Música, traducción al español y ejemplos
backing vocals: coros, voces de apoyo, voces de acompañamiento
Partes vocales que se cantan detrás de la voz principal para añadir armonía, textura, apoyo rítmico o énfasis.
Cómo se usa
Son comunes en pop, rock, góspel y grabaciones de estudio. Pueden cantar armonías, frases repetidas, respuestas o notas largas detrás de la voz principal.
Frases de ejemplo
We recorded new backing vocals for the chorus because the first takes sounded thin after the guitars were doubled.
Grabamos coros nuevos para el estribillo porque las primeras tomas sonaban poco densas después de doblar las guitarras.
Las voces de apoyo añaden cuerpo al estribillo para compensar la densidad creada por las guitarras duplicadas.
During the tour, the keyboard player handled backing vocals whenever the arrangement needed a third harmony above the lead.
Durante la gira, el teclista se encargó de los coros cuando el arreglo necesitaba una tercera armonía por encima de la voz principal.
El músico aporta una línea vocal de apoyo que completa la armonía superior sin asumir la melodía principal.
Combinaciones frecuentes
- sing backing vocals
- backing vocal track
- layered backing vocals
Términos relacionados
Más términos: Instrumentos y voz
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: