Английская лексика: Музыка · Инструменты и голос

Что значит backing vocals?

Значение и примеры · Музыка

существительноеРаспространённый термин

backing vocals: бэк-вокал, подголоски

Вокальные партии за ведущим голосом, добавляющие гармонию, фактуру, ритмическую опору или акценты.

Где и как употребляется

Распространены в поп-, рок-, госпел-музыке и студийной записи. Бэк-вокалисты могут петь гармонии, повторяющиеся строки, ответы или долгие выдержанные ноты за солистом.

Примеры предложений

  1. We recorded new backing vocals for the chorus because the first takes sounded thin after the guitars were doubled.

    Мы записали новый бэк-вокал для припева, потому что первые дубли после удвоения гитар звучали бедно.

    Дополнительные вокальные слои делают припев полнее и мощнее.

  2. During the tour, the keyboard player handled backing vocals whenever the arrangement needed a third harmony above the lead.

    В туре клавишник пел бэк-вокал всякий раз, когда аранжировке требовалась третья гармония над ведущим голосом.

    Речь о поддерживающей гармонической партии, а не о главной мелодии солиста.

Распространённые словосочетания

  • sing backing vocals
  • backing vocal track
  • layered backing vocals