¿Qué significa rich black?
Significado en Diseño gráfico, traducción al español y ejemplos
rich black: negro enriquecido, negro compuesto
Negro impreso más profundo que se obtiene añadiendo cian, magenta y amarillo a la tinta negra al 100 %; se usa en grandes superficies oscuras, no en texto pequeño.
Cómo se usa
Se usa con imprentas y en preimpresión. La imprenta suele recomendar una mezcla concreta; se evita en texto pequeño y líneas finas porque el desregistro puede dejar bordes de color.
Frases de ejemplo
Use rich black for the cover background, but keep the body text in 100% K.
Usa negro enriquecido para el fondo de portada, pero deja el texto principal en K al 100 %.
La gran superficie admite una mezcla más intensa, mientras que el texto fino queda en una sola plancha negra.
The black area looks grey on the proof; ask the printer which rich black mix they recommend.
La zona negra se ve gris en la prueba; pregunta a la imprenta qué mezcla de negro enriquecido recomienda.
La prueba impresa permite ajustar la composición de tinta con la indicación del proveedor.
Combinaciones frecuentes
- rich black mix
- use rich black
- 100% K
- registration black
Términos relacionados
Más términos: Producción impresa
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: