Vocabulario de Ciencia y tecnología de los alimentos · Conservación y tratamiento térmico

¿Qué significa freezing?

Significado en Ciencia y tecnología de los alimentos, traducción al español y ejemplos

/ˈfrizɪŋ/sustantivoTérmino básico

freezing: congelación, congelamiento

Enfriamiento de un alimento hasta que la mayor parte de su agua se convierte en hielo, lo que detiene el crecimiento microbiano y ralentiza los cambios químicos.

Cómo se usa

Los productos congelados suelen almacenarse a −18 °C o menos. La congelación rápida forma cristales pequeños y protege la textura. No mata a la mayoría de las bacterias: pueden reactivarse al descongelar. El participio de «freeze» es «frozen», no «freezed».

Frases de ejemplo

  1. Slow freezing formed large ice crystals that damaged the texture of the strawberries.

    La congelación lenta formó cristales de hielo grandes que dañaron la textura de las fresas.

    La frase relaciona el enfriamiento lento con cristales grandes y deterioro de textura.

  2. Freezing stops bacteria from growing, but it doesn't kill them.

    La congelación impide que las bacterias crezcan, pero no las mata.

    Distingue entre frenar el crecimiento bacteriano e inactivar las bacterias.

Combinaciones frecuentes

  • quick freezing
  • blast freezing
  • freezing point
  • freezing rate
  • freezer burn

Más términos: Conservación y tratamiento térmico

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: