¿Qué significa smash cut?
Significado en Cine y televisión, traducción al español y ejemplos
smash cut: corte brusco de contraste, smash cut
Corte repentino entre imágenes o sonidos muy contrastados que busca sorprender al espectador.
Cómo se usa
Se usa para provocar impacto o humor; lo esencial es el contraste, no un efecto de transición especial.
Frases de ejemplo
A smash cut takes us from the loud party to a silent hospital room.
Un corte brusco nos lleva de la fiesta ruidosa a una habitación de hospital en silencio.
El contraste sonoro repentino vuelve llamativo el nuevo lugar.
The smash cut to the burnt cake makes his confident speech funny.
El corte brusco al pastel quemado hace gracioso su discurso seguro de sí mismo.
La imagen siguiente contradice de inmediato la confianza del personaje.
Combinaciones frecuentes
- use a smash cut
- smash cut to black
Términos relacionados
Más términos: Montaje y posproducción
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: